Wszystkie apartamenty mają: prywatną łazienkę, wifi, telewizor, ręczniki, pościel, dostęp do kuchni, lodówki i części jadalnej, szafę, czajnik elektryczny.

Śniadanie 35 zł ekstra/osoba.

Dzieci do lat 3 – za darmo

Standard – 2 łóżka pojedyncze lub 1 łóżko podwójne.

230 pln/2 osoby   200 pln/1 osoba

Deluxe – 2 łóżka pojedyncze, duży apartament 32 m2, widok na miasto i zabytki.

280 pln/2 osoby   250 pln/1 osoba

Superior – 1 łóżko podwójne, duży apartament 30 m2.

260 pln/2 osoby   230 pln/1 osoba

Studio – sypialnia: 1 łóżko podwójne, salon: 1 rozkładana sofa, 40 m2, balkon z widokiem.

420 pln/4 osoby   370 pln/3 osoby 320 pln/2 osoby   270 pln/1 osoba


All apartments have: private bathroom, wifi, TV, towels, bedding, access to the kitchen, refrigerator and dining area, wardrobe, electric kettle.

Breakfast 35 PLN extra / person.

Children under 3 years – free.

Standard – 2 single beds and 1 double bed.

230 pln/2 people   200 pln/1 person

Deluxe – 2 single beds, 32 m2, view of the city and monuments.

280 pln/2 people  250 pln/1 person

Superior – 1 large double bed, 30 m2.

260 pln/2 people  230 pln/1 person

Studio – bedroom: 1 large double bed, living room: 1 sofa bed, 40 m2, balcony with view.

420 pln/4 people  370 pln/3 people 320 pln/2 people   270 pln/1 person


Udogodnienia w obiekcie/facilities in aparthotel

Różne/Different
  • miski dla pupila/pet bowls
  • zakaz palenia obowiązuje we wszystkich pomieszczeniach ogólnodostępnych i prywatnych/no smoking is allowed in all public and private areas
  • pokoje dla alergików/rooms for allergy sufferers
  • ogrzewanie/heating
  • apartament dla nowożeńców/honeymoon suite
  • usługi dla VIP-ów/VIP services
  • pokoje rodzinne/family rooms
  • pokoje dla niepalących/non-smoking rooms
Łazienka/Bathroom
  • papier toaletowy/toilet paper
  • pościel/bedding
  • ręczniki/towels
  • prywatna łazienka/private bathroom
  • toaleta/toilet
  • bezpłatny zestaw kosmetyków/free toiletries
  • suszarka do włosów/hair dryer
  • prysznic/shower
Sypialnia/Bedroom
  • szafa / wardrobe 
Okolica/Area

Usiądź wygodnie i odpocznij!/Sit back and relax!

  • taras/terrace
Kuchnia/Kitchen

Jesz, kiedy chcesz/You eat when you want

  • wspólna kuchnia/shared kitchen
  • środki czystości/cleaning products
  • płyta kuchenna/hob
  • piekarnik/oven
  • przybory kuchenne/kitchen tools
  • czajnik elektryczny/electric Kettle
  • pralka/washer
  • kuchenka mikrofalowa/microwave
  • lodówka/fridge
Udogodnienia w pokoju/Facilities in the room

Super wygoda/Super convenience

  • prywatne wejście/private entrance
  • sprzęt do prasowania/ironing equipment
  • żelazko/iron
Zaplecze odnowy biologicznej/Wellness facilities
  • masaż (dodatkowa opłata)/massage (extra charge)
  • sauna
Zwierzęta/Animals
  • Zwierzęta są akceptowane. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty./Pets are accepted. Additional fees may apply.
Salon/Living room

Dla każdego znajdzie się miejsce/There will be a place for everyone

  • część jadalna/dining area
Media/Technologia/Media / Technology

Dobra zabawa dla każdego/Good fun for everyone

  • telewizor z płaskim ekranem/flat screen TV
  • telewizor/TV
Posiłki i napoje/Meals and drinks
  • owoce/fruits
  • butelka wody/bottle of water
  • dostawa artykułów spożywczych(dodatkowa opłata)/delivery of groceries (additional fee)
  • specjalne potrawy dietetyczne (na życzenie)/special dietary dishes (on request)
  • obiady na wynos/take away dinners
  • śniadanie w pokoju/breakfast in the room
  • obsługa pokoju/room service
Internet
  • Bezpłatnie! Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne/Free! Wi-Fi is available throughout the property and is free.

Parking
  • Parking publiczny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja) i mogą obowiązywać dodatkowe opłaty./Public parking is available on site (no reservation required) and additional fees may apply.
  • parking przy ulicy/street parking
Transport
  • transfer
  • transfer (dodatkowa opłata)/transfer (extra charge)
  • transfer z lotniska/transfer from the airport
Usługi recepcji/Reception services
  • bilety do atrakcji / na występy(dodatkowa opłata)/tickets to attractions / shows (extra charge)
  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie/private check-in / check-out
  • biuro informacji turystycznej/tourist information office
  • recepcja zdalna/remote reception
Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa/Family services and entertainment offer
  • gry planszowe / puzzle/board games / puzzles
  • zespół animatorów/animation team
  • opieka nad dziećmi(dodatkowa opłata)/babysitting (extra charge)
Usługi sprzątania/Cleaning services
  • codzienne sprzątanie(dodatkowa opłata)/daily cleaning (extra charge)
  • pralnia chemiczna(dodatkowa opłata)/dry cleaning (extra cost)
  • pralnia (dodatkowa opłata)/laundry (extra charge)
Języki/languages
  • polski
  • angielski/english